lzm 9